Resenha: Jessica's Guide - Beth Fantaskey

Jessica's Guide: The Dating On The Dark Side

Título em português: Como Se Livrar De Um Vampiro Apaixonado.

Editora: Sextante

Bem pessoas.. estava com esta resenha atrasada há muito tempo, sorry.

O livro conta a história de Jéssica e Lucius, prometidos um ao outro antes mesmo de nascerem. Jessica é a filha adotiva de um casal de antropólogos naturebas e seu nome verdadeiro é Anastasia Dragomor. Já Lucius Vladescu, é um dos principais membros do clã dos vampiros, e está destinado a se tornar um grande líder. Os dois são descendentes das principais famílias do clã e a união deles representaria um avanço enorme em termos de paz para eles... porém, as coisas não são tão simples.

Lançada a capa de Drink Deep, Chicagoland Vampires 5 !

É, pessoas... acabaram de lançar Hard Bitten e já saiu a capa, sinopse e a data prevista para o lançamento de Drink Deep, quinto livro da série Chicagoland Vampires, de Chloe Neill.

É claro que eu já traduzi a sinopse. Leia aqui: Drink Deep.

Eu também já li Hard Bitten. Para quem perguntou se eu vou traduzir, a resposta é não. Mas não fiquem tristes porque a comunidade After Dark já está traduzindo e em breve vocês poderão ler!

Também ainda não fiz a resenha, porque, bem, eu fiquei muito chocada com o final do livro. Sou incapaz, por hora, de fazer esta resenha sem liberar fortes spoillers e sem liberar toda a minha frustração. Assim que eu me recuperar deste final chocante tento fazer a resenha, prometo.

Por hora é só.

Sobre problemas na visualização de Awakened...

Pessoas, é o seguinte, muita gente tem reclamado que não consegue visualizar a tradução porque as letras ficam misturadas e tal. Eu já verifiquei inúmeras vezes e aqui no meu navegador está perfeito. Nunca apareceu nenhum tipo de erro. Baseada nisso eu só posso concluir duas coisas: em alguns momentos o próprio Scribd dá algum erro e depois retorna ao funcionamento normal, OU, existe algum problema no navegador, talvez precise de alguma atualização, sei lá.

Infelizmente eu não tenho como consertar um erro que não aparece para mim.

Algumas pessoas têm perguntado sobre o arquivo de Awakened para download. Embora eu já tenha explicado algumas, aproveito para explicar novamente: o download do livro só estará disponível depois de terminada a tradução, quando a comunidade Sanctuary of Souls formatar e liberar o download. Não adianta me pedir que eu não tenho autorização de liberar o download, ok?!

Muitos beijos pra todos e bom domingo!

Resenha: Brincando com Fogo - Laura Elias

Bem, pessoas... esta resenha demorou mais do que o normal para ficar pronta, O principal motivo desta demora foi a incapacidade de falar do livro sem spoillers. Foi uma tarefa difícil... um desafio.

Brincando com Fogo foi lançado em janeiro de 2011. É uma história cheia de mistérios, e, com um final surpreendente (para variar).

O livro fala da história de um triângulo amoroso, cercado de mistério e com um toque de sobrenatural, bem característico da autora. Ele começa narrando o casamento de Julia e Gerald, um milionário bem mais velho que ela. Logo depois, a história pula para anos mais tarde, com Julia liderando o império de Gerald após sua morte. Porém Julia está muito perturbada, pois ela começa a ouvir vozes estranhas, e, como se não bastasse a preocupação por sua sanidade, Julia é forçada a enfrentar um processo de reconhecimento de paternidade de um homem que se diz filho de seu falecido marido.

Resenha: Sedução Cigana

A resenha de hoje é mais um lançamento de Laura Elias. E como de costume o livro é bárbaro. Li de uma vez só, começando cerca de nove da noite e terminando às duas da manhã. Eu até tentei deixar pra terminar a leitura hoje, mas não consegui. 

Sedução Cigana fala, como o nome sugere, dos ciganos. Mas não fala de uma forma superficial, e sim das raízes ciganas viajando à região da Romênia, Turquia, etc.. O conteúdo do livro mostra a pesquisa detalhada da autora, e isso é uma coisa que me agrada muito.

Outro detalhe importante da narrativa deste livro é a ordem cronológica que não é exata. Os fatos ocorrem de forma intercalada, e isso dá um ritmo muito legal ao livro. Laura Elias foi perfeita ao escolher esta forma de narrar os fatos, misturando sempre passado e presente. Perfeito.

Resenha: Depois Daquela Festa - Laura Elias

Oi, pessoas! Cá estou eu, novamente com minha escritora predileta, Laura Elias. Este livro é um lançamento de 2011 que escolhi ler justamente por não gostar do tema. Sabe aquela história da noiva que às vésperas do casamento descobre que não ama o noivo e se vê repentinamente apaixonada por outro cara? Esta é Megan. E sim, detesto este tipo de história.

Mas, me surpreendendo como sempre, Laura Elias arrasou nesta história, e, felizmente terei a oportunidade de resenhá-lo aqui para vocês.

Como de costume, a história tem vários personagens isolados, cada qual com sua história, e em determinado momento todas as histórias se encaixam de uma forma assombrosa. Novamente, temos uma história cheia de especulações e um final surpreendente, daqueles que nunca passam em nossa cabeça. Agora, definitivamente posso dizer que esta é uma das mais brilhantes características de Laura Elias, sempre revirando as histórias, fazendo o leitor especular e mudar de opinião por várias vezes, sem nunca deixar um fio solto, algo sem estar perfeitamente encaixado. Laura Elias é tão detalhista, que, ao ler este livro percebi que para fazer uma resenha sem omitir detalhes é preciso ler o livro com um caderno de anotações do lado.